{"id":3258,"date":"2025-05-08T15:37:16","date_gmt":"2025-05-08T13:37:16","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress-gfp-relaunch.p703510.webspaceconfig.de\/declaracion-de-proteccion-de-datos\/"},"modified":"2025-06-06T21:52:09","modified_gmt":"2025-06-06T19:52:09","slug":"declaracion-de-proteccion-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frupo.de\/es\/declaracion-de-proteccion-de-datos\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos"},"content":{"rendered":"

Protecci\u00f3n de datos<\/h2><\/div>

Declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos<\/h1><\/div>

Contenido:<\/p>\n

1. General<\/p>\n

2. Sus derechos<\/p>\n

3. Finalidad del tratamiento<\/p>\n

4. Duraci\u00f3n del almacenamiento<\/p>\n

5. Seguridad del sitio web<\/p>\n

6. Archivos de registro y datos de acceso<\/p>\n

7. Posibilidad de contacto por correo electr\u00f3nico<\/p>\n

8. Uso de anuncios en Internet<\/p>\n

9. Presencia en redes sociales y entradas en directorios<\/p>\n

10. Cookies y scripts<\/p>\n

1. General<\/p>\n

La declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos tiene por objeto informar a los usuarios del sitio web sobre el tipo, el alcance y la finalidad de la recopilaci\u00f3n y el uso de datos personales por parte del operador. El operador se toma muy en serio la protecci\u00f3n de sus datos y trata sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales.<\/p>\n

Esta declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos se aplica a los siguientes sitios web del responsable:<\/p>\n

www.frupo.de<\/a><\/p>\n

El operador del sitio web y el responsable del mismo es:<\/p>\n

Global Fruit Point GmbH<\/p>\n

Representantes legales: S. Heinsohn, M. Neuel, G. Koch, A. Detlefsen<\/p>\n

Bahnhofstra\u00dfe 45<\/p>\n

21614 Buxtehude<\/p>\n

Tel\u00e9fono: 04161 74 888 0<\/p>\n

Correo electr\u00f3nico: info@frupo.de<\/a><\/p>\n

El operador responsable ha nombrado a un delegado de protecci\u00f3n de datos:<\/p>\n

Tobias Lange
Delegado externo de protecci\u00f3n de datos
Berner Heerweg 246
22159 Hamburgo<\/p>\n

Tel\u00e9fono: +49 40 5700 3925<\/p>\n

Correo electr\u00f3nico: info@tl-datenschutz.de<\/a><\/p>\n

Los cambios en la organizaci\u00f3n del operador, el desarrollo de las tecnolog\u00edas y los cambios en el sitio web o en toda la presencia en Internet del operador pueden dar lugar a actualizaciones de esta declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos en cualquier momento. Le recomendamos que vuelva a leer la declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos peri\u00f3dicamente.<\/p>\n

Las definiciones de los t\u00e9rminos utilizados (por ejemplo, \u00abdatos personales\u00bb o \u00abtratamiento\u00bb) se encuentran en el art\u00edculo 4 del RGPD. Adem\u00e1s del RGPD, las bases legales son la nueva Ley federal alemana de protecci\u00f3n de datos (BDSG), los requisitos del art\u00edculo 13 de la Ley alemana de telemedios y el art\u00edculo 25 de la Ley sobre protecci\u00f3n de datos y privacidad en las telecomunicaciones y los servicios digitales (TTDSG).<\/p>\n

En principio, es posible visitar este sitio web sin proporcionar datos personales. Hemos configurado las condiciones de protecci\u00f3n de datos de nuestro sitio web de forma que no se recopilen ni se traten datos personales sin su consentimiento expreso. Para el uso de los iconos de redes sociales en nuestra p\u00e1gina se aplica lo siguiente: Solo cuando usted decida utilizar estos servicios (por ejemplo, haciendo clic en el icono de LinkedIn), el proveedor externo correspondiente podr\u00e1 recopilar datos personales. En ese caso, ya no seremos responsables de ello.<\/p>\n

La entidad responsable trabaja en red con otras asociaciones, empresas, proveedores de servicios, abogados, etc. Los datos personales no se transmiten a terceros, salvo que as\u00ed lo exijan las disposiciones legales o se haya obtenido el consentimiento para ello. Nos aseguramos de que los socios colaboradores en el sentido anteriormente mencionado cumplan con la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n

2. Sus derechos<\/p>\n

Si usted es un interesado en el sentido del art\u00edculo 4, apartado 1, del RGPD, tiene los siguientes derechos en relaci\u00f3n con el tratamiento de sus datos personales. El texto legal de los derechos que se enumeran a continuaci\u00f3n se encuentra aqu\u00ed: Ley RGPD<\/a><\/p>\n

De conformidad con el art\u00edculo 15 del RGPD, tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la confirmaci\u00f3n de si se est\u00e1n tratando datos personales que le conciernen y a obtener dicha informaci\u00f3n de forma gratuita.<\/p>\n

De conformidad con el art\u00edculo 16 del RGPD, tiene derecho a solicitar la rectificaci\u00f3n de los datos personales inexactos sin demora. Adem\u00e1s, tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos en relaci\u00f3n con el tratamiento.<\/p>\n

De conformidad con el art\u00edculo 17 del RGPD, tiene derecho a solicitar al operador que suprima sus datos personales sin dilaci\u00f3n, siempre que concurra alguna de las causas previstas en el art\u00edculo 17 del RGPD y que el tratamiento ya no sea necesario.<\/p>\n

De conformidad con el art\u00edculo 18 del RGPD, usted tiene derecho a solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento cuando concurra alguna de las condiciones establecidas en dicho art\u00edculo.<\/p>\n

De conformidad con el art\u00edculo 20 del RGPD, usted tiene derecho a recibir sus datos personales en un formato estructurado, de uso com\u00fan y legible por m\u00e1quina, y tiene derecho, en la medida en que no est\u00e9 restringido por el art\u00edculo 20 del RGPD, a transmitirlos a otro operador sin que nosotros lo impidamos.<\/p>\n

Usted tiene derecho a revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado para el tratamiento de datos personales. La revocaci\u00f3n solo tendr\u00e1 efecto para el futuro. Por favor env\u00ede la revocaci\u00f3n a los datos de contacto del operador indicados anteriormente.<\/p>\n

De conformidad con el art\u00edculo 21 del RGPD, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales. Si se dan las condiciones para una oposici\u00f3n efectiva, no se podr\u00e1n seguir tratando los datos personales.<\/p>\n

Adem\u00e1s de otros recursos administrativos o judiciales, tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante una autoridad de control competente si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe las disposiciones del RGPD. La reclamaci\u00f3n puede presentarse en l\u00ednea en el sitio web de la autoridad de control. La autoridad de control competente ser\u00eda:<\/p>\n

La Delegada Estatal de Protecci\u00f3n de Datos de Baja Sajonia (Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz Niedersachsen)
Prinzenstra\u00dfe 5
30159 Hannover
Tel.: +49 511 \/ 120 45 00
Fax: +49 511 \/ 120 45 99<\/p>\n

Correo electr\u00f3nico: poststelle@lfd.niedersachsen.de<\/a><\/p>\n

Sitio web: www.lfd.niedersachsen.de<\/a><\/p>\n

3. Finalidad del tratamiento<\/p>\n

Los datos personales que se nos transmiten solo se procesar\u00e1n para los fines para los que usted los ha facilitado. No se llevar\u00e1 a cabo ning\u00fan tratamiento, en particular la transmisi\u00f3n a otros fines.<\/p>\n

4. Duraci\u00f3n del almacenamiento<\/p>\n

Los datos personales se eliminar\u00e1n tan pronto como su almacenamiento ya no sea necesario para cumplir con el prop\u00f3sito original y ya no existan per\u00edodos de retenci\u00f3n legales. La duraci\u00f3n definitiva del almacenamiento de los datos personales se rige por los plazos de conservaci\u00f3n legales. Una vez transcurridos los plazos legales, se eliminar\u00e1n los datos correspondientes. En caso de que existan plazos de conservaci\u00f3n y ya no exista un fin para el tratamiento de los datos, se restringir\u00e1 el tratamiento de los datos personales.<\/p>\n

5. Seguridad del sitio web<\/p>\n

El operador del sitio web lo pone a disposici\u00f3n de acuerdo con los est\u00e1ndares t\u00e9cnicos actuales y lo actualiza peri\u00f3dicamente. Se se\u00f1ala que no se puede garantizar una seguridad absoluta contra errores y accesos no autorizados, especialmente en caso de uso con intenci\u00f3n delictiva.<\/p>\n

Para proteger los datos transmitidos de la mejor manera posible, se utiliza un cifrado SSL. Las conexiones cifradas de este tipo se reconocen por el prefijo \u00abhttps:\/\/\u00bb en el enlace de la p\u00e1gina en la barra de direcciones de su navegador.<\/p>\n

El sitio web se basa en programaci\u00f3n libre y est\u00e1 alojado en servidores Amazon AWS en Fr\u00e1ncfort, Alemania. El administrador t\u00e9cnico del alojamiento toma las medidas adecuadas para la actualizaci\u00f3n y la seguridad del sitio web.<\/p>\n

6. Archivos de registro \/ datos de acceso<\/p>\n

El operador del sitio web recopila, sobre la base de un inter\u00e9s leg\u00edtimo (v\u00e9ase el art\u00edculo 6, apartado 1, letra f) del RGPD), datos sobre el acceso a este sitio web y los almacena como \u00abarchivos de registro del servidor\u00bb en el servidor del sitio web.<\/p>\n

Se almacenan los siguientes datos:<\/p>\n

\u2022 Nombre del archivo consultado,<\/p>\n

\u2022 Fecha y hora de la consulta,<\/p>\n

\u2022 Cantidad de datos transferidos,<\/p>\n

\u2022 Notificaci\u00f3n de consulta satisfactoria,<\/p>\n

\u2022 Sistema operativo utilizado,<\/p>\n

\u2022 Navegador y tipo de navegador,<\/p>\n

\u2022 P\u00e1gina web desde la que se ha redirigido,<\/p>\n

\u2022 P\u00e1ginas visitadas<\/p>\n

\u2022 Dominio solicitante.<\/p>\n

\u2022 Direcciones IP en forma an\u00f3nima<\/p>\n

La anonimizaci\u00f3n de las direcciones IP se lleva a cabo antes de su almacenamiento en el servidor y de su posterior procesamiento. No se recopilan ni procesan direcciones IP completas y rastreables. Con la anonimizaci\u00f3n, el visitante del sitio web ya no es identificable. Por lo tanto, los datos almacenados de este modo ya no se refieren a una persona f\u00edsica identificable y, en consecuencia, las disposiciones del RGPD ya no son aplicables tras la anonimizaci\u00f3n.<\/p>\n

En casos especiales, el administrador t\u00e9cnico puede almacenar las direcciones IP durante un breve per\u00edodo de tiempo, no superior a 30 d\u00edas, sin anonimizar. El almacenamiento de los datos se realiza por motivos de seguridad, por ejemplo, para poder esclarecer casos de uso indebido, con fines de an\u00e1lisis del uso del sitio web y para garantizar su correcto funcionamiento. El administrador t\u00e9cnico protege el acceso a dichos archivos de registro con los medios t\u00e9cnicos y organizativos adecuados para garantizar la seguridad de los datos. El responsable del tratamiento no tiene acceso a dichos datos, salvo que lo permita la legislaci\u00f3n. La divulgaci\u00f3n de los datos a terceros solo se realiza sobre la base de la ley, por ejemplo, en caso de una orden judicial de divulgaci\u00f3n. Cuando ya no sea necesario conservar los archivos de registro, estos se eliminar\u00e1n de forma irreversible.<\/p>\n

7. Posibilidad de contacto por correo electr\u00f3nico<\/p>\n

En nuestra p\u00e1gina web le ofrecemos la posibilidad de ponerse en contacto con nosotros por correo electr\u00f3nico. En este caso, los datos que nos facilite se almacenar\u00e1n con el fin de tramitar su solicitud. No se transmitir\u00e1n a terceros.<\/p>\n

Al utilizar los servicios de correo electr\u00f3nico, se transmiten datos personales, como la direcci\u00f3n IP y la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Adem\u00e1s, se transmiten los datos personales que nos facilite en su solicitud. Utilizamos el cifrado SSL en el tr\u00e1fico de correo electr\u00f3nico y garantizamos la seguridad de nuestro servidor de correo electr\u00f3nico de acuerdo con los est\u00e1ndares habituales. No podemos influir en la seguridad de su servicio de correo electr\u00f3nico. Le informamos de que el cifrado SSL no es un cifrado de extremo a extremo y no garantiza una seguridad absoluta.<\/p>\n

Si se pone en contacto con nosotros por correo electr\u00f3nico, solo trataremos los datos que nos haya facilitado para los fines que nos haya indicado, no los transmitiremos a terceros y los eliminaremos una vez cumplida la finalidad, siempre que no existan plazos de conservaci\u00f3n.<\/p>\n

Para la gesti\u00f3n t\u00e9cnica de la comunicaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico, utilizamos el servicio de Microsoft 365 y operamos un servidor MS Exchange. Hemos celebrado cl\u00e1usulas contractuales est\u00e1ndar con Microsoft que garantizan la prestaci\u00f3n t\u00e9cnica del servicio de correo electr\u00f3nico y el tr\u00e1fico de datos de conformidad con la normativa de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n

8. Uso de anuncios en Internet<\/p>\n

Para promocionar nuestro sitio web, podemos utilizar anuncios en Google, Bing u otros motores de b\u00fasqueda. Tambi\u00e9n podemos utilizar anuncios en otros sitios web de terceros. Para ello, solo utilizamos scripts de los respectivos terceros proveedores, que recopilan y procesan datos personales para analizar el anuncio, siempre que usted haya dado previamente su consentimiento expreso e informado. Los anuncios correspondientes est\u00e1n sujetos a las condiciones de uso y protecci\u00f3n de datos del proveedor externo correspondiente, en cuya p\u00e1gina web se encuentran nuestros anuncios. Nos esforzamos por publicar anuncios solo en sitios web cuyos operadores garantizan la protecci\u00f3n de datos de conformidad con el RGPD. Para ello, revisamos peri\u00f3dicamente los sitios web de los terceros en los que publicamos anuncios. No obstante, no podemos asumir ninguna responsabilidad por la protecci\u00f3n de datos de sitios web de terceros.<\/p>\n

9. Presencia en redes sociales y entradas en directorios<\/p>\n

Con fines de presentaci\u00f3n y publicidad, o para comunicarnos con usted como usuario, con nuestros clientes o con personas interesadas, as\u00ed como para informarle sobre los servicios que ofrecemos o para ofrecerle otros servicios, estamos presentes en las siguientes redes sociales:<\/p>\n